La concurrence : entre état et processus

Il est paradoxal de constater que deux visions opposées d’une seule et même notion économique se sont développées en science économique. En effet, la concurrence, situation dans laquelle les acteurs économiques sont libres d'offrir des biens et des services sur le marché, et de choisir les acteurs auprès de qui ils acquièrent des biens et des services, est tantôt considérée comme un état, tantôt comme un processus.

Mais alors, comment deux conceptions radicalement opposées et pourtant toutes deux relativement valides peuvent-elles cohabiter ?