Les procédures collectives

Les procédures collectives ont été à l'origine et pendant longtemps destinées à éliminer les commerçants défaillants (d'où l'expression banqueroute qui traduisait l'aspect symbolique de l'exclusion où le banc du commerçant était brisé banca rota ) et à répartir entre les créanciers le produit de la réalisation des actifs. La terminologie de "faillite" qui dénotait la procédure était révélatrice de la perception des difficultés de l'entreprise comme définitive et devant traduire l'élimination de l'entreprise défaillante.