Les descriptions dans le roman

André Breton écrit dans Manifeste du surréalisme :
« Et les descriptions ! Rien n’est comparable au néant de celles-ci ; ce n’est que superposition d’images de catalogue, l’auteur en prend de plus en plus à son aise, il saisit l’occasion de me glisser ses cartes postales, il cherche à me faire tomber d’accord avec lui sur les lieux communs. »
Citant ensuite la description de la chambre de Raskoinikov dans Crimes et Châtiments de Dostoievski, il conclut :
« Cette description de chambre, permettez-moi de la passer, avec beaucoup d’autres ».
A cela, Michel Butor répond dans Le roman et la poésie, in Répertoire II :
« A cela, tout romancier se rebiffe. Il n’est pas question de permettre au lecteur de passer cette description de chambre… Si cette description est là, c’est parce qu’elle est indispensable. »
Vous définirez les termes et les enjeux de cette querelle de la description dans le roman et vous préciserez votre position.